So the first question we must ask is: Do we really need another new translation of the Psalms?
If you are a scholar looking for word-for-word accuracy or you are going into philology, then Pamela Greenberg’s The Complete Psalms: The Book of Prayer Songs in a New Translation is definitely not for you.
But if you are one who struggles at time with life, if you are ever weary and distraught, if you ever doubt that God exists or that he really will do what he says, then this book of Psalms is for you.
Pamela Greenberg is a former rabbinical student and Hebrew scholar who admittedly “came to religion later in life.” She was going through a difficult time of life, including a battle with depression, when she decided she need something to believe in. This brought her to the book of Psalms. Said Greenberg, “I had an intuition that in the psalms I would find something of the relationship to God that I was looking for.”



By Chaplain Mike
By Chaplain Mike
By Chaplain Mike
By Chaplain Mike
Classic iMonk Post 
By Chaplain Mike